翻訳と辞書 Index
 公的機関・組織の事典 : 翻訳のためのインターネットリソース
　 スポンサード リンク
Dictionary Lists
翻訳辞書・専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード：英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
　登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア：日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ：日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage 　動画：YouTube ﾆｺﾆｺ動画
英和辞典goo英和 　Yahoo!英和 　Excite英和 　Infoseek英和
和英辞典goo和英 　Yahoo!和英 　Excite和英 　Infoseek和英
国語･古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク 　漢字：ｳｨｸｼｮﾅﾘ
医学用語LSD英和和英 　PubMed：NCBI/NIH 　メルク：日本語 英語
スポンサード リンク
公的機関・組織の事典 #1～#100 [100/106件]1 2 [次へ]
移動
辞書サイト
年鑑
World Factbook World Factbookを別ウインドウで開く
E
 Yahoo! (米国)が提供している世界年鑑のページ。CIA (Central Intelligence Agency)編の最新版。
用語集サイト
公用語
List of official languages by institution List of official languages by institutionを別ウインドウで開く
E
 Wikipediaの国際組織の公用語の一覧。組織名毎に公用語の記載がある。United Nations（国連）など。
国際機関の公用語の一覧 国際機関の公用語の一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの国際組織の公用語の一覧。組織名毎に公用語の記載がある。「国際連合」「国際電気通信連合」「万国郵便連合」など。
健康・栄養
和英厚生労働行政辞典 和英厚生労働行政辞典を別ウインドウで開く
J
 平成４年6月(1992/6)に当時の厚生省（現厚生労働省）が監修・発行した『厚生行政用語ポケット対訳集（英和）』　の平成14年(2002)の改訂版。日英対訳と日本語語彙の読み仮名の一覧。約860語。MS-ExcelのBook形式ファイルのダウンロードも可能。
環境
Glossary of Water-Related Terms Glossary of Water-Related Termsを別ウインドウで開く
E
 アリゾナ大のサイトにある水資源に関する用語集。約200語。A-Zインデックス形式。
Water Words Dictionary Water Words Dictionaryを別ウインドウで開く
E
 Nevada Division of Water Resourcesの水資源、水質、環境に関する用語集。数千語レベルの大事典。A-Zインデックス形式。参照文献や図版集のページも用意されている。
Water Words Dictionary Abbreviations and Acronyms Water Words Dictionary Abbreviations and Acronymsを別ウインドウで開く
E
 Nevada Division of Water Resourcesの水資源、水質、環境に関する用語集に付帯する略語集。PDFファイル。
政治行政
日本の行政機関 日本の行政機関を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一頁。日本の行政機関、中央省庁と廃止官庁、組織移行に関する解説のメタ・インデックス。
議会・選挙
A Glossary of Parliamentary Procedure House Of Commons Canada A Glossary of Parliamentary Procedure House Of Commons Canadaを別ウインドウで開く
E/F
 カナダ下院議会のサイトにある議会手続きに関するオフィシャル度の高い用語集。約1000語。A-Zインデックス形式。フランス語ページも用意されている。
参議院議員一覧 参議院議員一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一頁。現役の「参議院議員」の一覧。選挙区選出と比例区選出、改選日の別がある。
衆議院議員一覧 衆議院議員一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一頁。現役の「衆議院議員」の一覧。各地区ブロックごとの小選挙区選出と、比例区選出の別がある。
衆議院小選挙区一覧 衆議院小選挙区一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの「衆議院小選挙区」の一覧。地区ブロック、都道府県別。
総理大臣・大統領
日本国歴代内閣 日本国歴代内閣を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの「日本国歴代内閣」一覧のページ。
公的機関・組織
Web Japan Web Japan を別ウインドウで開く
E/J
 外務省が海外向けに日本の国勢・文化・産業等のリンク集サイト。キーワード検索もサポート。英語版。日本の公的組織から会社、各種団体など主要な組織の英語表記によるディレクトリ。日本国内の様々な団体の固有名称の英語名を知ることができる。オフィシャル度が高いので有用。お薦め。
CIA Electronic Document Release Center (FOIA) CIA Electronic Document Release Center (FOIA)を別ウインドウで開く
E
 CIAといえば合衆国のスパイの巣窟(笑)ですが、そのCIAが公開している文書の検索・アーカイブサイト。UFOに関する公式レポートなども。
CIA Homepage for Kids CIA Homepage for Kidsを別ウインドウで開く
E
 CIAの子供向けの情報ページ。CIAが米国の子供達に何を訴求しようとしているかが理解できるサイト。
Commonly Used Abbreviations and Acronyms Commonly Used Abbreviations and Acronymsを別ウインドウで開く
E
 National Archives and Records Administrationサイトにある合衆国政府の公式マニュアルThe United States Government Manual -- 1999 / 2000に含まれている、米国政府の主な機関の略称とその正式名称の対照表。
Abbreviations and Acronyms of the U.S. Government Abbreviations and Acronyms of the U.S. Government を別ウインドウで開く
E
 インディアナポリスのIndiana University と Purdue Universityの複合大学 IUPUI の図書館サイトの１ページ。米国連邦政府の略名と正式名の対照リスト。
Honyaku Home Page: jgov Honyaku Home Page: jgovを別ウインドウで開く
J/E
 Adam Riceさんのサイト Honyaku Home Page にある日本の公官庁の名称の英和対訳表。(internet Archive Image)
アメリカ合衆国政府組織一覧 アメリカ合衆国政府組織一覧を別ウインドウで開く
J
 政治研究の米国政府機関の英語正式名称とその日本語対訳名の一覧。当該サイトへのリンクもある。お薦め。
イギリス政府組織一覧 イギリス政府組織一覧を別ウインドウで開く
J
 政治研究の英国政府機関の英語正式名称とその日本語対訳名の一覧。当該サイトへのリンクもある。お薦め。
世界各国の政治機構 世界各国の政治機構を別ウインドウで開く
J
 政治研究にある政府機関の大リンク集。英語表記の国名、政府機関名とその日本語対訳名の一覧がある。網羅的。労作。お薦め◎。
日本の国家機関 日本の国家機関を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一頁。日本の三権、立法、行政、司法に関わる国家機関のメタ・インデックス。
日本の財団法人一覧 日本の財団法人一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの日本の財団法人一覧。1,507組織(2007/5/10)。
日本の社団法人一覧 日本の社団法人一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一ページ。民法第34条の規定による社団法人のうち、国（府省庁）が所管している主なものの府省庁別一覧。338組織(2007/5/10)。
日本の独立行政法人一覧 日本の独立行政法人一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一ページ。日本の独立行政法人の一覧。103組織(2007/5/10)。
日本の利益団体一覧 日本の利益団体一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一頁。日本経済団体連合会や、経済同友会など、政党や官庁への働きかけ・ロビイングの主体となる組織の一覧。
日本国政府用語一覧 日本国政府用語一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの「日本国政府」機関のリンク集。政府各省庁の概要解説と霞ヶ関的建造物のイメージ、リンク集で構成されている。
米国政府用語一覧 米国政府用語一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの「米国政府」機関のリンク集。米国政府各省庁の解説ページへのインデックス。米国政府の英語名とその日本語の訳の英和対訳が便利かつ参照に値する。時事翻訳などに役立つ。
訴訟・裁判
日本の裁判所 日本の裁判所を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一頁。日本の司法機関、裁判所に関する解説のメタ・インデックス。
犯罪
暴力団一覧 暴力団一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの日本の裏社会組織、暴力団の一覧。457組織。
人事・人材
日本の階級呼称 日本の階級呼称を別ウインドウで開く
J
 月刊『健論』サイトの中島　健さんによる旧日本軍（陸軍・海軍）、総理府警察予備隊、海上保安庁・海上警備隊、保安庁・保安隊、保安庁警備隊、防衛庁自衛隊、海上保安庁、警察官、皇宮護衛官、消防官、刑務官、入国警備官、裁判所、検察庁、外務公務員（外交官）の階級呼称の一覧のページ。一部に和英対訳あり。
資格
公務員：資格用語集 公務員：資格用語集を別ウインドウで開く
J
 All Aboutの国家公務員・地方公務員の資格に関連した用語集。47語。
運輸
国土交通省： 用語解説 国土交通省： 用語解説を別ウインドウで開く
J
 国土交通省の用語解説集。運輸・交通・建設などの具体的事例などの解説を含む。
宗教
カルトと指摘された団体・人物の一覧 カルトと指摘された団体・人物の一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアのカルトと指摘された団体・人物の一覧。根拠は英語版ウィキペディア「カルトの定義リスト」より「世界的同意を得ている」もの。海外の過激な団体も含む。
歴史
日米交渉 人物・用語集 日米交渉 人物・用語集を別ウインドウで開く
J
 アジア歴史資料センターの公文書に見る日米交渉で紹介されている太平洋戦争開始直前の日米交渉に関する用語集。政治家　外交官　軍人地名　組織など７つのカテゴリーで区分。
学会
日本の学会の一覧 日本の学会の一覧を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアの一ページ。日本の学会の一覧。530組織(2007/5/11)
資料集サイト
年鑑
CIA World FactBook CIA World FactBookを別ウインドウで開く
E
 CIAの青少年向けの世界年鑑サイト。内容は年次的に更新されている。お薦め。
日本統計年鑑 日本統計年鑑を別ウインドウで開く
E
 総務省統計局統計センターの統計年鑑サイト。国土・気象、人口・世帯、国民経済計算、通貨・賃金循環、財政、企業活動、農林水産、鉱工業、建設業、エネルギー・水、情報通信・科学技術、運輸、商業・サービス業、貿易・国際収支・国際協力、金融・保険、労働・賃金、物価・地価、住宅・土地、家計、社会保障、保健衛生、教育、文化、公務員・選挙、司法・警察、環境・災害・事故、国際統計の27章で構成される膨大な資料集。MS-Excelが必須。
政治行政
国際政治文書・各国の政治文書(外交文書など)･社会関係資料の海外所在情報 国際政治文書・各国の政治文書(外交文書など)･社会関係資料の海外所在情報を別ウインドウで開く
J
 京都大学大学院法学研究科附属国際法政文献資料センター のサイトにある国際政治関係文書や世界各国の政治･社会関係資料や外交関係資料の大リンク集。お薦め。
電子政府の総合窓口 電子政府の総合窓口を別ウインドウで開く
J
 総務省 行政管理局が運営管理する総合的な情報検索サイト。日本の政治・行政に関する情報を大項目的なカテゴリーや行政省庁別のインデックスを通じて照会できる。
議会・選挙
THOMAS -- U.S. Congress on the Internet THOMAS -- U.S. Congress on the Internetを別ウインドウで開く
E
 米国議会のオフィシャルレポートサイト。予算や上下院議会を通過した法案（投票数）などの公式的情報が集約されている。
United States House of Representatives United States House of Representativesを別ウインドウで開く
E
 米国議会のホームページ。米国の政治のオフィシャルサイト。
公的機関・組織
United States Government Manual United States Government Manualを別ウインドウで開く
E
 U.S. Government Printing Office の合衆国政府公式マニュアル。現政府の組織構成と高官名の正式記録文書。テキスト形式とPDF形式のファイルを章毎にダウンロード可能。
United Nations Home Page United Nations Home Pageを別ウインドウで開く
E
 国際連合のホームページ。国連の公式の活動や公式ドキュメントなど。オフィシャルサイト。
国家
Country Listing Country Listingを別ウインドウで開く
E
 CIAの青少年向けの世界年鑑サイト。CIA World FactBook 2002の１ページ。世界の国のインデックス。国毎に地勢、政治、経済などの概要の解説ページがリンクされている。お薦め。
英米法
Guide to Law Online Guide to Law Onlineを別ウインドウで開く
E
 米国国会図書館の合衆国の法律制度の入門的解説サイト。
著作権
著作権関係法令集データベース 著作権関係法令集データベースを別ウインドウで開く
E/J
 著作権情報センターの著作権に関連する法令、条約、条例、規則、告示、規定などのデータベース。文字列検索。他に著作権関連団体のサイトリンク集がある。
社会学
法政大学大原社会問題研究所 法政大学大原社会問題研究所を別ウインドウで開く
E/J
 法政大学大原社会問題研究所のホームページ。80年の歴史を持つ大原社会問題研究所は収集資料を全てデジタル化し一般公開することを目指して「大原デジタルライブラリ」を開館している。
経済統計
Statistical Abstract of the United States Statistical Abstract of the United Statesを別ウインドウで開く
E
 米国商務省が毎年出版する統計年鑑のWeb版。1995年以降の米国の主要な統計データを調べることが出来る。PDFファイル形式。
人物
Presidents of the United States Presidents of the United Statesを別ウインドウで開く
E
 ホワイトハウスのホームページにある合衆国の歴代大統領の公式的歴伝のページ。
リンク集サイト
政治行政
The U.S. Government's Official Web Portal The U.S. Government's Official Web Portalを別ウインドウで開く
E
 る情報源としての合衆国連邦政府の各省庁、外郭組織・団体などのサイトリンク集。
Political 3P Links of Japan Political 3P Links of Japanを別ウインドウで開く
J
 政治畑のライター、畠　基晃さんのホームページ。政治関連サイトリンクのインデックスがある。
Political Resources on the Net Political Resources on the Netを別ウインドウで開く
E
 政治に関連するサイトリンク専門サイト。大陸的地域や国別の大枠と政党、組織、政府機関などのカテゴリー区分で整理されている。
Political Science Resources Political Science Resourcesを別ウインドウで開く
E
 Richard Kimberさんが編集している政治学的区分によるサイトリンク集。
公的機関・組織
Official US Executive Branch Web Sites Official US Executive Branch Web Sitesを別ウインドウで開く
E
 米国の主要な公的機関のリンク集。
SearchGov.com SearchGov.comを別ウインドウで開く
E
 .gov （米国政府関連組織）ドメインに特化した検索エンジン。
官公庁リンク集 官公庁リンク集を別ウインドウで開く
J
 首相官邸のサイトの官公庁WWWサーバー公式リンク集。ブロークン・リンク等の苦情はこちら。また、首相官邸の贋物に注意。
公館・大使館
Embassy Avenue Embassy Avenueを別ウインドウで開く
J/E
 KDDI提供の大使館に特化したサイトリンク集。英文ページもある。
在日外国公館 在日外国公館を別ウインドウで開く
E
 外務省サイトにある在日外国公館（大使館）のリンクリスト。国名（英日）とURLの一覧表。
経済統計
FedStats FedStatsを別ウインドウで開く
E
 年鑑的統計データを公表している米国連邦政府諸機関サイトへの膨大なリンク集。A-Z形式のテーマインデックスや、子供向けのインデックスなど、米国に関する公式的な情報をあらゆる観点から調べることができる導入サイトでもある。
アマチュア無線
IARU Member Societies IARU Member Societiesを別ウインドウで開く
E
 IARU : The International Amateur Radio Unionサイトの国別加盟組織一覧。世界中のアマチュア無線関連団体のディレクトリ。
総合的情報サイト
The BigHub.com The BigHub.com を別ウインドウで開く
E
 一般検索エンジンのみならず、様々な分野の特定検索エンジン、データベースに対する検索窓を備えた検索ハブ・サイト。米国の検索系ITの現状を知ることが出来る。
総合的リンクサイト
the UK government : Directgov the UK government : Directgovを別ウインドウで開く
E
 英国のパブリックセクターを網羅したポータルサイト。英国の政府機関や公共団体などの検索に役立つ。文字列検索およびカテゴリー検索をサポート。
一般情報サイト
仏英・英仏
Government of Canada Official Web Site Government of Canada Official Web Siteを別ウインドウで開く
E
 カナダ政府の公式サイト。カナダの政治・文化・経済など総合的な情報サイト。
気象
WMO Home Page WMO Home Pageを別ウインドウで開く
E
 世界気象機関WMO ( World Meteorological Organization )の公式ホームページ。
政治行政
官報 官報を別ウインドウで開く
J
 国立印刷局が公開しているインターネット版の「官報」のページ。最近発行のバックナンバーが読める。キーワード検索は月額制で有料。
総理官邸キッズルーム 総理官邸キッズルームを別ウインドウで開く
J
 首相官邸のサイトにある、日本の子供向けのページ。小中高生を対象にした政治施策の概説や官邸バーチャルツアー（shockwave)など、分かり易さを重視した丁寧な作りになっている。
公的機関・組織
財務省のホームページ 財務省のホームページを別ウインドウで開く
J
 財務省のホームページ。日本の財政事情の公式情報源。トピックスと新着情報、大臣談話などのページがメイン。
Federal Trade Commission Federal Trade Commissionを別ウインドウで開く
E
 Federal Trade Commission (FTC)米国連邦取引委員会のホームページ。
Ministry of Justice Ministry of Justiceを別ウインドウで開く
F
 フランス司法省のホームページ。英仏独語のページがある。
OECD Online OECD Onlineを別ウインドウで開く
E
 OECDのホームページ。
国連広報センター 国連広報センターを別ウインドウで開く
J
 国連の公式日本語サイト。
10 Downing Street Web Site 10 Downing Street Web Siteを別ウインドウで開く
E
 ダウニング街10番地。英国首相官邸のホームページ。
Nobel e-Museum Nobel e-Museumを別ウインドウで開く
E
 The Nobel Foundationによるノーベル賞の公式サイト。
Welcome to White House Welcome to White Houseを別ウインドウで開く
E
 ホワイトハウスのホームページ。
外務省のホームページ 外務省のホームページを別ウインドウで開く
J
 外務省のホームページ。日本の海外政策の公式情報や、世界情勢、渡航手続きに関する情報などのサブページへの総合的リンクがある。
宮内庁ホームページ 宮内庁ホームページを別ウインドウで開く
J
 宮内庁のホームページ。天皇皇后両陛下・皇族方の宮殿・御所などでのご動静、ご公務や参賀、国内各地へのお出まし，外国とのご交際など皇室のさまざまなご活動の公式スケジュールなど。伝統文化（雅楽、講書始、歌会始、蹴鞠、古式馬術、鴨場、御料鵜飼）の解説もある。
経済産業省 経済産業省を別ウインドウで開く
J
 旧通商産業省（通産省）、経済産業省のホームページ。
警察庁ホームページ 警察庁ホームページを別ウインドウで開く
J
 警察庁のホームページ。
厚生労働省 厚生労働省を別ウインドウで開く
J
 旧厚生省のホームページ。日本の労働・医療行政のオフィシャルサイト。
国家公安委員会 国家公安委員会を別ウインドウで開く
E
 国家公安委員会のホームページ。
国語審議会 国語審議会を別ウインドウで開く
J
 文部科学省・文化庁の関連審議会、国語審議会のホームページ。国の行政レベルでの日本語・語法の大目付所。
国際連合教育科学文化機関 国際連合教育科学文化機関を別ウインドウで開く
J
 ウィキペディアのUnited Nations Educational, Scientific and Cultural Organization：UNESCO、ユネスコに関する解説記事。
最高裁判所ホームページ 最高裁判所ホームページを別ウインドウで開く
J
 最高裁判所のホームページ。訴訟手続きに関する資料や最高裁から高裁・下級裁の判例データベースのページ、さらにバーチャルツアーや省庁見学、裁判傍聴の案内など構成充実。
資源エネルギー庁 資源エネルギー庁を別ウインドウで開く
J
 資源エネルギー庁のホームページ。
首相官邸 首相官邸を別ウインドウで開く
J
 首相官邸のホームページ。現時点での日本の政治状況のオフィシャルな見解を知ることが出来るページ。国政の是非を問う場合のリファレンスにはなる。 英語 ページがあるので、時事英語作文のリファレンスとしても利用できるだろう。中国語や朝鮮語のページは残念ながらない。
総務省 総務省を別ウインドウで開く
J
 総務省のホームページ
中小企業庁 中小企業庁を別ウインドウで開く
J
 のサイト内にある、中小企業庁のホームページ。公的なベンチャー支援のオフィシャル情報が多数ある。
内閣府 内閣府を別ウインドウで開く
J
 内閣府のホームページ
日本学術会議 日本学術会議を別ウインドウで開く
J
 大学など研究機関を裁合する基本的研究課題を「勧告」する権能を有する政府諮問機関。
日本弁護士連合会 日本弁護士連合会を別ウインドウで開く
J
 日本弁護士連合会（日弁連）のホームページ。英語と中国語のページがある。
文化庁 文化庁を別ウインドウで開く
J
 文部科学省の関連省庁、文化庁のホームページ。
文部科学省 文部科学省を別ウインドウで開く
J
 文部科学省のホームページ
法務省ホームページ 法務省ホームページを別ウインドウで開く
J
 法務省のホームページ。
公館・大使館
英国大使館 (UK Now) 英国大使館 (UK Now)を別ウインドウで開く
J
 英国( United Kingdom )の大使館のホームページ。ビザ、製品輸入、対英投資、科学技術などのページがある。
在日米国大使館 在日米国大使館を別ウインドウで開く
J
 米国( United States of America )の大使館のホームページ。ビザ、経済・通商、安全保障、日米協力などのページがある。
法文献
国立公文書館 国立公文書館を別ウインドウで開く
J
 日本の政治・法制度の歴史を知る上で重要な公文書を保管管理している国立公文書館のホームページ。古文書・典籍のイメージ写真も多数紹介されている。総理府のサブサイト。
訴訟・裁判
裁判員制度 裁判員制度を別ウインドウで開く
J
 裁判所の導入予定の新制度である裁判員制度の入門的解説ページ。
裁判所 裁判所を別ウインドウで開く
J
 裁判所のホームページ。
公的機関・組織の事典 #1～#100 [100/106件]1 2 [次へ]
移動
関連カテゴリー
社会科学一般政治行政選挙と議会総理大臣と大統領地方自治
公的機関・組織国家公館・大使館国歌・国旗法律
憲法国内法英米法外国法国際法
法制史法律条文のデータベース法文献人権マルクス主義
特許商標著作権訴訟・裁判国際・外交
軍事政党社会学危機管理地域
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳：翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『FTP ファイル ダウンロード 販売』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
スポンサード リンク


　　　　　　　　運営趣旨　　　利用案内　　　　免責事項　　　プライバシー　　　ご意見箱　　　広告について　　　
　翻訳と辞書
 公的機関・組織の事典 : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.